According to the 2023 USDA Hardiness Zone Map Two Buttes, Colorado is in Zones 6b (-5°F to 0°F). This is a change from the 2012 USDA Hardiness Zone Map which has Two Buttes in Zones 6a (-10°F to -5°F).